НАСТОЯЩИТЕ ОБЩИ УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА ЗА УСЛУГИ СЪДЪРЖАТ ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ПРАВАТА И ЗАДЪЛЖЕНИЯТА.
1. ОБЩИ ОБЯСНЕНИЯ
Тези Общи условия за услуги („Договорът“) се сключват между İsim Kayıt Bilişim – Кадир КУРТ … и КЛИЕНТА … и влизат в сила от датата на електронното им приемане.
Заедно с този Договор, уебсайтът www.isimkayıt.com („Сайтът“) и всички продукти и услуги, предоставяни чрез него (наричани общо „Услуги“), се уреждат от общите условия, приети от страните. Този Договор се прилага в допълнение към специалните условия, приложими за Услугите, които закупувате или до които имате достъп чрез Сайта.
С електронното приемане на този Договор Вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и приели Договора, както и корпоративните политики и/или договори, публикувани на www.isimkayıt.com, и че разпоредбите на Договора са задължителни за Вас.
Политиката за поверителност е публикувана на http://www.isimkayıt.com и съдържа принципите относно поверителността.
Термините „ние“, „нас“ или „наш“ означават İsim Kayıt.
Термините „Вие“, „Ваш“, „Клиент“ или „Потребител“ означават всички лица или институции, които приемат този Договор.
İsim Kayıt може по свое усмотрение да променя или актуализира този Договор и включените в него корпоративни политики и/или договори по всяко време. Такива промени влизат в сила незабавно от (i) датата на уведомлението по имейл или (ii) датата на публикуване на уебсайта („Дата на последна редакция“).
2. УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГИТЕ НА САЙТА
Само лица, които имат законова правоспособност да сключват обвързващи договори съгласно приложимото законодателство, могат да използват Сайта и неговите Услуги. С използването на Сайта и Услугите Вие декларирате и гарантирате, че:
(I) сте навършили поне осемнадесет (18) години; и/или
(II) по друг начин имате законова правоспособност да сключвате обвързващи договори.
Ако сключвате този Договор от името на юридическо лице, Вие декларирате и гарантирате, че имате законовото право да обвързвате това лице с условията на Договора. В такъв случай „Вие“, „Ваш“ или „Потребител“ се отнасят до това юридическо лице. Ако İsim Kayıt установи след електронното приемане, че нямате необходимите правомощия, Вие ще носите лична отговорност за всички задължения по този Договор, включително задълженията за плащане.
İsim Kayıt не носи отговорност за загуби или щети, произтичащи от доверие в инструкции, уведомления или документи, които изглеждат като издадени от упълномощен представител на Вашата институция.
При наличие на разумни съмнения относно автентичността на такива съобщения, İsim Kayıt може да поиска допълнително потвърждение, но не е задължен да го прави.
3. СМЕТКИ; ПРЕДАВАНЕ НА ДАННИ
3.1 Клиентска сметка: За достъп до определени функции на този сайт или за използване на определени услуги е необходимо да създадете сметка („Сметка“, „Клиентска сметка“). При създаването на сметка в İsim Kayıt Вие декларирате и гарантирате, че предоставената информация е вярна, актуална и пълна, и се съгласявате да я поддържате такава.
Ако İsim Kayıt установи, че информацията е невярна, неточна, остаряла или непълна, той си запазва правото по собствена преценка да спре или прекрати Вашата сметка. Вие носите отговорност за всички действия в сметката си, независимо дали са упълномощени или не, и трябва да пазите в тайна клиентския си номер/идентификатор, парола, методи на плащане и данни за сигурност.
Необходимо е незабавно да уведомите İsim Kayıt за всяко нарушение на сигурността или неоторизирано използване на Вашата сметка. İsim Kayıt не носи отговорност за загуби, произтичащи от неоторизирано използване. Вие обаче ще бъдете отговорни за щети, причинени на İsim Kayıt или трети лица чрез използването на сметката Ви.
3.2 Предаване на данни: С приемането на този договор Вие се съгласявате, че İsim Kayıt може да споделя Вашата информация с местни или чуждестранни органи (Полиция, Прокуратура, Съд и др.) при поискване. Всички данни и документи, предоставени при създаването на сметката или след това, могат да бъдат разкрити. Вие се отказвате от всякакви права или претенции, произтичащи от технически грешки при такива съобщения.
3.3 Вътрешен трансфер на услуги (Прехвърляне на услуги): İsim Kayıt предлага вътрешен трансфер за определени услуги.
• За индивидуални клиенти: избира се услугата за прехвърляне в клиентската сметка и се посочват ЕГН и клиентски номер на получателя.
• За корпоративни клиенти: необходимо е само клиентският номер на получателя.
Изпраща се „Потвърждение за трансфер“ на упълномощения имейл адрес на инициатора. След одобрение получателят се уведомява, а трансферът се завършва след потвърждение в неговата сметка. Искания, които не са одобрени в рамките на петнадесет (15) дни, се анулират автоматично.
İsim Kayıt приема данните от фактурата (име, фамилия, адрес или фирмено наименование и адрес) като реални клиентски данни. Споделянето на клиентски номера или пароли с трети лица освобождава İsim Kayıt от отговорност за действията им.
İsim Kayıt не гарантира наличност, възможност или срок за прехвърляне и не носи отговорност за спорове, произтичащи от трансферни операции.
4. ОБЩИ ПРАВИЛА, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ СПАЗВАТ
Следните правила са приети, декларирани и поети от страните.
4.1 Клиентът ще използва този Сайт, предоставените в него Услуги и всички публикувани съдържания в съответствие с настоящия Договор и всички приложими национални и международни закони, наредби и регламенти.
4.2 Клиентът няма да влиза в Сайта с идентичността на друг Потребител, лице или институция без предварително писмено разрешение и няма да представя съдържание от името на друг Потребител, лице или институция без пълномощно, писмен договор или документ за разрешение.
4.3 Клиентът няма да събира или използва Потребителско съдържание (както е дефинирано по-долу) или информация, принадлежаща на друг Потребител, лице или институция, която не е предназначена за публично разкриване или засяга личния им живот, без предварително писмено разрешение. (Това включва лични данни, документи, записи или информация, нарушаваща правото на личен живот.)
4.4 Този Сайт, неговите Услуги или съдържания (определени единствено по преценка на İsim Kayıt) не могат да се използват по следните начини:
4.4.1 Сайтът, Услугите или съдържанията не могат да се използват по начин, който представлява престъпления, изброени в член 8 от Закон № 5651 за регулиране на публикациите в интернет и борба с престъпленията, извършени чрез такива публикации:
Член 8-(1): Достъпът до онлайн публикации се блокира, когато има достатъчно подозрение, че съдържанието представлява следните престъпления съгласно Наказателния кодекс на Турция № 5237 от 26.9.2004 г.:
1. Подбуждане към самоубийство (чл. 84)
2. Сексуално насилие над деца (чл. 103, ал. 1)
3. Улесняване употребата на наркотични или стимулиращи вещества (чл. 190)
4. Осигуряване на вещества, опасни за здравето (чл. 194)
5. Неприличие (чл. 226)
6. Проституция (чл. 227)
7. Осигуряване на място или възможност за хазарт (чл. 228)